CEDAW 怎麼教?

3.3 三種趨向平等的方法

教學目標:瞭解三種定義平等的不同做法,學會辨別其中的差異,並找出最能消除婦女歧視的實務途徑

一、 形式上的平等

  • 視覺教材:展示插圖「不同嘴形的動物面對相同的深筒容器」。

  • 引導提問

    1. 請學員描述在插圖中看到了什麼?

    2. 圖中所有的動物是否受到「平等對待」?

    3. 這張圖是否有助於理解平等的概念?

  • 教學收斂

    • 一視同仁不等於平等:雖然所有動物都使用相同的容器,但忽略了嘴形與飲食習慣的差異,導致有的動物喝不到水。

    • 忽略差異導致歧視:這種模式只追求「對待」的平等而非「結果」的平等,對需求特殊的婦女(如:生理功能)而言,會形成不友善的競爭環境,進而造成歧視。

  • 小結:形式平等假定所有人都一樣,在這種情況下,婦女的特殊需求受到忽視,導致她們必須面對不友善或不利於她們的環境。

二、 保護主義的平等

  • 視覺教材:展示插圖「鳥兒被關在精美籠子裡,與其他動物隔離」。

  • 引導提問

    1. 請學員描述在第二張圖看到了什麼?

    2. 為什麼鳥兒被放在籠子裡?

    3. 鳥兒在這種「被隔離、無自由選擇」的情況下,是否取得了平等?

  • 教學收斂

    • 限制取代選擇:這種做法雖然承認差異,但假定隔離是最安全的選擇,結果是減少了婦女的自由與選擇

    • 視差異為弱點:將婦女面臨的限制視為「與生俱來的弱點」,而非社會或環境因素造成,這會限制平等的機會並阻礙社會轉型。

  • 小結:保護主義並未導正環境,而是透過控制或限制婦女來解決問題,無法達成真正的平等。

三、 矯正式的平等

  • 視覺教材:展示插圖「同一個飲水處為不同動物提供不同形狀的器具」。

  • 引導提問

    1. 這張圖用了什麼方式來獲得平等?

    2. 它與前兩張圖有什麼本質上的不同?

  • 教學收斂

    • 結構性的管道(Structure Access):在承認差異後,提供不同的工具(政策或措施),讓所有人在同一個群體中工作與參與,而非將其隔離。

    • 達成結果平等:這種方法的目的是矯正障礙並解決不同需求,創造公平的競爭環境,以確保平等的「結果」。

  • 小結CEDAW 的核心即是矯正式平等。國家有義務採取優惠措施(Affirmative Action)來消弭婦女的不利處境,消除不平等的競爭環境。

四、 段落收束

  • 關鍵總結句

    • 「我們發現,無視差異的一視同仁(形式平等)或以安全為名的隔離(保護主義),都無法解決歧視。」

    • 「CEDAW 要求國家必須矯正失衡,創造有利環境,確保婦女能享有實質性或結果上的平等。」

  • 轉場銜接句

    • 「既然我們知道要透過矯正環境來達成平等,接下來我們要用案例研究練習在現實中,如何選擇符合 CEDAW 精神的平等方法。」

平等的圖例
註冊後即可閱覽所有小節 展開你的學習之旅